Текст 240 #
तां विनोदेति न प्रेम गोलोक-प्रापकं हि यत् ।
न च तल्-लोक-लाभेन विनास्य स्वास्थ्यम् उद्भवेत् ॥ २४० ॥
न च तल्-लोक-लाभेन विनास्य स्वास्थ्यम् उद्भवेत् ॥ २४० ॥
т винодети на према голока-прпака хи йат
на ча тал-лока-лбхена винсйа свстхйам удбхавет
на ча тал-лока-лбхена винсйа свстхйам удбхавет
Без чувства этого, меж тем, любви не может быть - любви, которая врата в Голоку отрывает. А в Голоку не ступив, ты в сердце никгода не обретешь покоя.