Текст 257 #
अत एवोषितं तस्यां व्रज-भूमौ चिरं मया ।
तत्रत्य-तत्-प्रिय-प्राणि- वर्गस्याश्वासन-च्छलात् ॥ २५७ ॥
तत्रत्य-तत्-प्रिय-प्राणि- वर्गस्याश्वासन-च्छलात् ॥ २५७ ॥
ата евошита тасй враджа-бхӯмау чира май
татратйа-тат-прийа-при- варгасйвсана-ччхалт
татратйа-тат-прийа-при- варгасйвсана-ччхалт
Вот почему я столько времени провел в благословенном крае Врадже. А любимых Кришны утешать, которым свет не мил без Кришны – это было лишь моим предлогом.