Тексты 1-2 #
श्री-गोप-कुमार उवाच—
तां नारदीयाम् अनुसृत्य शिक्षां श्री-कृष्ण-नामानि निज-प्रियाणि ।
सङ्कीर्तयन् सु-स्वरम् अत्र लीलास् तस्य प्रगायन्न् अनुचिन्तयंश् च ॥ १ ॥
तां नारदीयाम् अनुसृत्य शिक्षां श्री-कृष्ण-नामानि निज-प्रियाणि ।
सङ्कीर्तयन् सु-स्वरम् अत्र लीलास् तस्य प्रगायन्न् अनुचिन्तयंश् च ॥ १ ॥
तदीय-लीला-स्थल-जातम् एतद् विलोकयन् भाव-दशे गतो ये ।
तयोः स्व-चित्ते करणेन लज्जे कथं परस्मिन् कथयान्य् अहं ते ॥ २ ॥
तयोः स्व-चित्ते करणेन लज्जे कथं परस्मिन् कथयान्य् अहं ते ॥ २ ॥
рӣ-гопа-кумра увча
т нрадӣйм анустйа икш рӣ-кша-нмни ниджа-прийи
сакӣртайан су-сварам атра лӣлс тасйа прагйанн анучинтайа ча
т нрадӣйм анустйа икш рӣ-кша-нмни ниджа-прийи
сакӣртайан су-сварам атра лӣлс тасйа прагйанн анучинтайа ча
тадӣйа-лӣл-стхала-джтам етад вилокайан бхва-дае гато йе
тайо сва-читте караена ладждже катха парасмин катхайнй аха те
тайо сва-читте караена ладждже катха парасмин катхайнй аха те
Гопа-кумар продолжил: следуя совету Нарады, я здесь во Врадже принялся бродить в местах, где Кришна предается играм. Я имя пел Его – то, что мне больше всех милее. Я пел о Кришниных забавах, размышлял о них, мое блаженство возрастало час от часу, и однажды чувства на меня нахлынули такие, что неловко стало за себя. Что там живописать, порою мне об этом думать стыдно.