Тексты 115-116 #

श्री-रोहिण्या परिष्कृत्य रात्न-सौवर्ण-राजतैः ।
विविधैर् भाजनैर् दिव्यैः प्रहितं गृह-मध्यतः ॥ ११५ ॥

परिवेष्यमाणं स्नेहेन मात्रा भोग-पुरन्दरम् ।
सर्व-सद्-गुण-सम्पन्नम् अन्नं भुङ्क्ते चतुर्-विधम् ॥ ११६ ॥

рӣ-рохий паришктйа ртна-саувара-рджатаи
вивидхаир бхджанаир дивйаи прахита гха-мадхйата

паривешйама снехена мтр бхога-пурандарам
сарва-сад-гуа-сампаннам анна бхукте чатур-видхам

Рохини из дому прислала угощения для пиршества таких изысканных, каких я отроду не видывал во множестве, украшенных каменьями, серебренных и золотых посудин. Матушка Яшода подавала мужу яства четырех возможных видов. Подождав родителя учтиво, Кришна начал трапезу Свою.