Текст 193 #

सन्दर्श्यमानः सखिभिः स तु वृन्दावन-श्रियम् ।
स्वयं च वर्णयन् युक्त्या निर्गताधिर् इवाभवत् ॥ १९३ ॥

сандарйамна сакхибхи са ту вндвана-рийам
свайа ча варайан йуктй ниргатдхир ивбхават

И взирая на красу Вриндаванского леса и ведя с друзьям задушевный разговор, Шри Кришна вскоре позабыл о горе и печали расставанья с милыми.