Текст 294 #

वृन्दावनं गोप-विलास-लोभात् त्वयि प्रयाते सह मित्र-वृन्दैः ।
सायं समायास्यसि खल्व् अवश्यम् इत्य् आशयाहर् गमयेम कृच्छ्रात् ॥ २९४ ॥

вндвана гопа-вилса-лобхт твайи прайте саха митра-вндаи
сйа самйсйаси кхалв авайам итй айхар гамайема кччхрт

Когда с друзьями поутру Ты исчезаешь в рощах Враджи для утех, мы коротаем день в надежде лишь, что к вечеру Ты вновь к нам воротишься.