Текст 344 #
हा हेति हा हेति महार्ति-नादैर् उच्चै रुदत्यः सह कृष्ण-मात्रा ।
प्रापुर् दशां यां पुनर् अङ्गनास् ता हा हन्त हा हन्त कथं ब्रुवेताम् ॥ ३४४ ॥
प्रापुर् दशां यां पुनर् अङ्गनास् ता हा हन्त हा हन्त कथं ब्रुवेताम् ॥ ३४४ ॥
х хети х хети махрти-ндаир уччаи рудатйа саха кша-мтр
прпур да й пунар аганс т х ханта х ханта катха бруветм
прпур да й пунар аганс т х ханта х ханта катха бруветм
Жалобно Яшода причитала: "Сбылся самый страшный сон!" Пастушки голосили воплем. Что мне еще сказать? Увы! Увы! Словами невозможно описать то горе!