Текст 71 #

अहं महा-शोक-समुद्र-मग्नः स्व-कृत्य-मूढः परमार्तिम् आप्तः ।
निधाय तत्-पाद-युगं स्व-मस्ते रुदन् प्रवृत्तो बहुधा विलापे ॥ ७१ ॥

аха мах-ока-самудра-магна сва-ктйа-мӯха парамртим пта
нидхйа тат-пда-йуга сва-масте рудан правтто бахудх вилпе

Я погрузился в океан печали. И не зная как мне поступить, я стопы Кришны положил на голову себе и более не мог сдержать рыданий.