Тексты 84-85 #

मातृभ्यां स्नापनारम्भं द्वाभ्यां भ्रात्रोर् द्वयोः कृतम् ।
आलक्ष्य भगवान् आह बल्लवी-रति-लम्पटः ॥ ८४ ॥

मातरौ भ्रातराव् आवां क्षुधार्तौ स्वस् तद् ओदनम् ।
निष्पाद्य भोजयेथां नौ तातम् आनाय्य सत्वरम् ॥ ८५ ॥

мтбхй снпанрамбха двбхй бхртрор двайо ктам
лакшйа бхагавн ха баллавӣ-рати-лампаа

мтарау бхртарв в кшудхртау свас тад оданам
нишпдйа бходжайетх нау ттам нййа сатварам

Яшода и Рохини приготовили купание для Братьев, но Шри Кришна, пожелав с пастушками побыть наедине, воскликнул: "Матушки любезные, Мы с Бладевою совсем проголодались. Вы, пожалуйста, сварите риса, пригласите Нашего отца и накормите Сыновей и мужа".