Текст 92 #

अभ्यज्योत्तम-तैलैस् ताः कर्तुम् उद्वर्तनं शनैः ।
आरेभिरे स्व-हस्ताब्ज- कोमल-स्पर्श-पाटवैः ॥ ९२ ॥

абхйаджйоттама-таилаис т картум удвартана анаи
ребхире сва-хастбджа- комала-спара-паваи

Девушки растерли Кришну разными пахучими маслами, а избыток вытерли проворно мягкими как лотосы руками.