Текст 93 #
तथापि सौकुमार्याद् वा लीला-कौतुकतो ’पि वा ।
स करोत्य् आर्ति-सीत्कारं समं श्री-मुख-भङ्गिभिः ॥ ९३ ॥
स करोत्य् आर्ति-सीत्कारं समं श्री-मुख-भङ्गिभिः ॥ ९३ ॥
татхпи саукумрйд в лӣл-каутукато ’пи в
са каротй рти-сӣткра сама рӣ-мукха-бхагибхи
са каротй рти-сӣткра сама рӣ-мукха-бхагибхи
Но Шри Кришна, или от того, что тело Его слишком нежно, или ради озорства, внезапно, затаив дыханье, искривил лицо и возопил от боли.