Текст 139 #

गच्छोद्धव व्रजं सौम्य पित्रोर् नः प्रीतिम् आवह ।
गोपीनां मद्-वियोगाधिं मत्-सन्देशैर् विमोचय ॥ १३९ ॥

гаччходдхава враджа саумйа питрор на прӣтим ваха
гопӣн мад-вийогдхи мат-сандеаир вимочайа

"О благородный муж! Уддхава! Поезжай во Враджу. Радость донеси родителям Моим. Доставь пастушкам весточку. Утешь сердца, что смертною терзаются разлукой".