Текст 150 #
आसाम् अहो चरण-रेणु-जुषाम् अहं स्यां वृन्दावने किम् अपि गुल्म-लतौषधीनाम् ।
या दुस्त्यजं स्व-जनम् आर्य-पथं च हित्वा भेजुर् मुकुन्द-पदवीं श्रुतिभिर् विमृग्याम् ॥ १५० ॥
या दुस्त्यजं स्व-जनम् आर्य-पथं च हित्वा भेजुर् मुकुन्द-पदवीं श्रुतिभिर् विमृग्याम् ॥ १५० ॥
см ахо чараа-реу-джушм аха сй вндване ким апи гулма-латаушадхӣнм
й дустйаджа сва-джанам рйа-патха ча хитв бхеджур мукунда-падавӣ рутибхир вимгйм
й дустйаджа сва-джанам рйа-патха ча хитв бхеджур мукунда-падавӣ рутибхир вимгйм
"Пастушки все отринули, все позабыли - сыновей, мужей, родню, на путь измены встали, лишь бы прикоснуться к лотосовыым стопам Кришны, о которых возвещают _Веды_. Умоляю небо я, дозволить мне травинкой стать, иль листиком, былинкою во Врадже, по которым лотосами стоп ступают любящие Кришнины рабыни".