Текст 19 #
मातः सपद्य् एव विमिश्रिता गवां हम्बा-रवैर् वेणु-विषाण-निक्कणाः ।
तौम्बेय-वीणा-दल-वाद्य-चर्चिता जाता गभीरा मधुरा विदूरतः ॥ १९ ॥
तौम्बेय-वीणा-दल-वाद्य-चर्चिता जाता गभीरा मधुरा विदूरतः ॥ १९ ॥
мта сападй ева вимирит гав хамб-раваир веу-виша-никка
таумбейа-вӣ-дала-вдйа-чарчит джт габхӣр мадхур видӯрата
таумбейа-вӣ-дала-вдйа-чарчит джт габхӣр мадхур видӯрата
О, матушка родная! Неожиданно вдали раздались звуки сладкие свирели и рожков, воловие мычание, напевы лютни, шелест листьев, приближающийся топот сотен ног.