Тексты 5-7 #
निज-भाव-विशेषश् च भगवच्-चरणाश्रयः ।
न प्रकाशयितुं योग्यो ह्रिया स्व-मनसे ’पि यः ॥ ५ ॥
न प्रकाशयितुं योग्यो ह्रिया स्व-मनसे ’पि यः ॥ ५ ॥
जाते दशा-विशेषे च वृत्तं स्व-पर-विस्मृतेः ।
विशेष-ज्ञान-राहित्यान् नानुभूतं यद् आत्मना ॥ ६ ॥
विशेष-ज्ञान-राहित्यान् नानुभूतं यद् आत्मना ॥ ६ ॥
तत् तत् सर्वम् इदं तेन कृष्णेनाविश्य मे हृदि ।
निःसारितम् इवायातं बलाद् वक्त्रे त्वद्-अग्रतः ॥ ७ ॥
निःसारितम् इवायातं बलाद् वक्त्रे त्वद्-अग्रतः ॥ ७ ॥
ниджа-бхва-виеша ча бхагавач-чарарайа
на пракайиту йогйо хрий сва-манасе ’пи йа
на пракайиту йогйо хрий сва-манасе ’пи йа
джте да-виеше ча втта сва-пара-висмте
виеша-джна-рхитйн ннубхӯта йад тман
виеша-джна-рхитйн ннубхӯта йад тман
тат тат сарвам ида тена кшенвийа ме хди
нисритам ивйта балд вактре твад-аграта
нисритам ивйта балд вактре твад-аграта
Особые переживанья, что доводится испытывать душе, убежище сыскавшей подле стоп Владыки, нужно всячески оберегать от уха постороннего и ока. Более того, их даже следует от мыслей собственных скрывать. Порою я оказывался в состоянии, в котором я не узнавал себя и ближних, вещи различить не мог, не понимал происходящие вокруг событья. Тем не менее в присутствии твоем Шри Кришна против моей воли в сердце самое мое проник и вещи сокровенные через уста мои наружу тебе вынес.