Текст 45 #

প্রহ্লাদ সমান তাঁর গুণের তরঙ্গ ।
যবন তাড়নেও যাঁর নাহিক ভ্রূভঙ্গ ॥৪৫॥

прахлда-самна тра гуера тарага
йавана-танео йра нхика бхрӯ-бхага

Смирением и кротостью он был подобен Прахладе Махараджу. Он не выказал и тени недовольства, будучи истязаем смертной пыткой по приговору мусульманского правителя.