Текст 111 #

গোপগৃহে জন্ম ছিল গাভীর রাখাল ।
সেই পুণ্যে হৈলাঙ এবে ব্রাহ্মণ ছাওয়াল ॥১১১॥

гопа-гхе джанма чхила гбхӣра ркхла
сеи пуйе хаил эбе брхмаа-чхойла

Я родился в пастушьем племени и пас, как полагается, родительских коров. И за то, что в прошлой жизни был верен сословному долгу, в нынешней Я родился _брахманом_.