Текст 155 #
কাজী কহে তোমার যৈছে বেদ পুরাণ ।
তৈছে আমার শাস্ত্র কেতাব কোরাণ ॥১৫৫॥
তৈছে আমার শাস্ত্র কেতাব কোরাণ ॥১৫৫॥
кджӣ кахе томра йаичхе веда-пура
таичхе мра стра кетва кора
таичхе мра стра кетва кора
― Мы с Тобой разного вероисповедания, ― отвечал Кази. ― У Тебя есть _Веды_ и _Пураны_. У меня Коран. То, что грех для Тебя, для меня добродетель.