Текст 105 #

যদ্যপি ব্রহ্মাণ্ডগণের পুরুষ আশ্রয় ।
সেই পুরুষাদি সবার কৃষ্ণ মূলাশ্রয় ॥১০৫॥

йадйапи брахма-гаера пуруша райа
сеи пурушди сабхра кша мӯлрайа

Три Существа Вишну (_пуруши_) порождают бесчисленные вселенные. Сами же Они происходят из Кришны, Кто есть Первоисточник всего сущего.