Текст 51 #

ইতি দ্বাপর উর্বীশ স্তুবন্তি জগদীশ্বরম্‌ ।
নানাতন্ত্রবিধানেন কলাবপি যথা শৃণু ॥৫১॥

ити двпара урв-ӣа стуванти джагад-ӣварам
нн-тантра-видхнена калв апи йатх у

«В век Двапара люди поклоняются Всевышнему как Владыке вселенной. В век Кали они почитают Его способом, особо указанным в писании для этого века».