Текст 203 #

গোবিন্দপ্রেক্ষণাক্ষেপিবাষ্পপূরাভিবর্ষিণম্ ।
উচ্চৈরনিন্দদানন্দমরবিন্দবিলোচনা ॥২০৩॥

говинда-прекшакшепи-бшпа-пӯрбхиваршиам
уччаир аниндад нандам аравинда-вилочан

«Лотосоокая пастушка в сердцах кляла Свою любовь, когда от слёз в глазах Она Возлюбленного видеть не могла».