Текст 51 #

বৈকুণ্ঠ বাহিরে যেই জ্যোতির্ময় ধাম ।
তাহার বাহিরে কারণার্ণব নাম ॥৫১॥

ваикуха-бхире йеи джйотир-майа дхма
тхра бхире крарава нма

Пространство за пределами Вайкунтхи залито ослепительным сиянием, в котором отсутствуют всякие образы. За пределами сияния простирается Причинный океан (Карана).