Текст 117 #

তাহাঞি করিল কূর্মপুরাণ শ্রবণ ।
মায়াসীতা নিলেক রাবণ তাহাতে লিখন ॥১১৭॥

тхи карила кӯрма-пура раваа
мй-сӣт нилека рваа тхте ликхана

Там Он услышал отрывок из «_Курма-пураны_», в котором говорится, что Равана похитил не настоящую Ситу, но Её тень.