Текст 225 #

যদ্যপি বস্তুতঃ প্রভুর কিছু নাহি ভয় ।
তথাপি লৌকিকলীলা লোক চেষ্টাময় ॥২২৫॥

йадйапи вастута прабхура кичху нхи бхайа
татхпи лаукика-лӣл лока-чеш-майа

Господь принял совет братьев. Так бывает, что, сойдя на Землю в облике человека, Тот, Кого боится сам страх, поступает согласно человеческой природе.