Тексты 237-238 #

দিন কত তাহাঁ রহি চলিলা বৃন্দাবন ।
লুকাঞা চলিলা রাত্রে না জানে কোন জন ॥২৩৭॥
বলভদ্র ভট্টচার্য রহে মাত্র সঙ্গে ।
ঝারিখণ্ড পথে কাশী আইলা মহ রন্গে ॥২৩৮॥

дина ката тх рахи чалил вндвана
лук чалил ртре н джне кона джана
балабхадра бхачрйа рахе мтра саге
джхрикхаа-патхе кӣ ил мах-раге

Через несколько дней по прибытии в Нилачалу Махапрабху ночью, втайне от всех, отправился во Вриндаван, взяв с Собою лишь Балабхадру Бхаттачарью. Путь их лежал через лес Джхарикханду и вечно шумный, суетливый Каши.