Текст 25 #

তোমা সবার আজ্ঞায় আমি না মিলি রাজারে ।
দামোদর কহে যবে মিলি তবে তাঁরে ॥২৫॥

том-сабра джйа ми н мили рджре
дмодара кахе йабе мили табе тре

Так что, даже если все _вайшнавы_ на свете примутся уговаривать Меня свидеться с государем, Я откажусь. Я соглашусь только на одном условии: если эту встречу одобрит Дамодара.