Текст 106 #

দেহ কান্তি গৌরবর্ণ দেখিয়ে অরুণ ।
কভু কান্তি দেখি যেন মল্লিকা পুষ্পসম ॥১০৬॥

деха-кнти гаура-вара декхийе аруа
кабху кнти декхи йена маллик-пушпа-сама

Цвет Его кожи вдруг из белого превращался в нежно-розовый, как у цветка _маллики_.