Текст 125 #

জগন্নাথ দেখি প্রভুর সে ভাব উঠিল ।
সেই ভাবাবিষ্ট হঞা ধুয়া গাওয়াইল ॥১২৫॥

джаганнтха декхи прабхура се бхва ухила
сеи бхввиша ха дхуй гойила

Махапрабху при виде Джаганнатхи испытывает те же чувства, что и пасту´шки на поле Куру, и произносит те же слова.