Текст 193 #

চলিয়া আইল রথ বলগণ্ডি স্থানে ।
জগন্নাথ রথ রাখি দেখে ডাহিনে বামে ॥১৯৩॥

чалий ила ратха балагаи-стхне
джаганнтха ратха ркхи декхе хине вме

У перекрёстка Балаганди волею Джаганнатхи колесница встала, и Он осмотрелся по сторонам.