Текст 147 #
অধীরা নিষ্ঠুর বাক্যে করয়ে ভর্ৎসন ।
কর্ণোৎপলে তাড়ে করে মালায় বন্ধন ॥১৪৭॥
কর্ণোৎপলে তাড়ে করে মালায় বন্ধন ॥১৪৭॥
адхӣр нишхура-вкйе карайе бхартсана
каротпале те каре млйа бандхана
каротпале те каре млйа бандхана
Несдержанная обрушивается на милого с бранью, таскает за ухо, хлещет гирляндой.