Текст 152 #
কেহ প্রখরা কেহ মৃদু কেহ হয় সমা ।
স্ব স্বভাবে কৃষ্ণের বাড়ায় প্রেম সীমা ॥১৫২॥
স্ব স্বভাবে কৃষ্ণের বাড়ায় প্রেম সীমা ॥১৫২॥
кеха пракхар кеха мду кеха хайа сам
сва-свабхве кшера бйа према-сӣм
сва-свабхве кшера бйа према-сӣм
Одни высказывают упрёки вслух; другие показывают недовольство своим видом, не проронив ни слова; третьи даже не подают вида, что таят обиду. Все они ― оттенки в любовной палитре Кришны.