Текст 212 #
সব ভৃত্যগণ কহে যোড় করি হাত ।
কালি আনি দিব তোমার আগে জগন্নাথ ॥২১২॥
কালি আনি দিব তোমার আগে জগন্নাথ ॥২১২॥
саба бхтйа-гаа кахе йоа кари хта
кли ни диба томра ге джаганнтха
кли ни диба томра ге джаганнтха
И пленники взмолились о милости, и пообещали богине вернуть Супруга на следующее же утро.