Текст 135 #
দারুব্রহ্ম রূপে সাক্ষাৎ শ্রীপুরুষোত্তম ।
ভাগীরথী হন সাক্ষাৎ জলব্রহ্ম সম ॥১৩৫॥
ভাগীরথী হন সাক্ষাৎ জলব্রহ্ম সম ॥১৩৫॥
дру-брахма-рӯпе скшт рӣ-пурушоттама
бхгӣратхӣ хана скшт джала-брахма-сама
бхгӣратхӣ хана скшт джала-брахма-сама
В образе дерева Он предстаёт как Джаганнатха, в образе воды ― как река Бхагиратхи.