Текст 131 #

পণ্ডিত কহে যাহাঁ তুমি সেই নীলাচল ।
ক্ষেত্র সন্ন্যাস মোর যাউক রসাতল ॥১৩১॥

паита кахе йх туми сеи нӣлчала
кшетра-саннйса мора йука растала

― Отныне ты не вправе покидать Нилачалу.

На что Гададхар возразил было:

― Нилачала там, где Ты, Господин мой. И пусть пропадёт пропадом моя недвижимая _санньяса_.