Текст 137 #

পণ্ডিতের গৌরাঙ্গ প্রেম বুঝন না যায় ।
প্রতিজ্ঞা শ্রীকৃষ্ণ সেবা ছাড়িল তৃণপ্রায় ॥১৩৭॥

паитера гаурга-према буджхана н ййа
пратидж рӣ-кша-сев чхила та-прйа

Любовь Гададхары к Чайтаньядеву недоступна человеческому разумению. Ради того, чтобы быть подле Махапрабху, Гададхара отрёкся от обета затворника и пренебрёг служением Божеству. Ни мгновения не думая, втоптал в грязь свой святой долг.