Тексты 161-162 #

আচম্বিতে এক গোপ বংশী বাজাইল ।
শুনি মহাপ্রভুর মহা প্রেমাবেশ হৈল ॥১৬১॥
অচেতন হঞা প্রভু ভূমিতে পড়িলা ।
মুখে ফেনা পড়ে নাসায় শ্বাস রুদ্ধ হৈলা ॥১৬২॥

чамбите эка гопа ваӣ бджила
уни махпрабхура мах-премвеа хаила
ачетана ха прабху бхӯмите паил
мукхе пхен пае нсйа вса руддха хаил

Внезапно местный пастушок заиграл на свирели. Махапрабху так был потрясён напевом свирели, что упал на землю словно подкошенный. Изо рта Его пошла пена, дыхание остановилось.