Текст 166 #

তবে সেই পাঠান চারি জনেরে বাঁধিল ।
কাটিতে চাহে গৌড়িয়া সব কাঁপিতে লাগিল ॥১৬৬॥

табе сеи пхна чри-джанере бдхила
ките чхе гауий саба кпите лгила

Ну так суд с вами будет короткий. ― С этими словами падишаховы воины обнажили сабли и достали верёвки. От страха Бхаттачарья со слугою задрожали как пальмовые листы на ветру.