Текст 199 #

ম্লেচ্ছ কহে যেই কহ সেই সত্য হয় ।
শাস্ত্রে লিখিয়াছে কেহ লইতে না পারয় ॥১৯৯॥

млеччха кахе йеи каха сеи сатйа хайа
стре ликхийчхе кеха ла-ите н прайа

― Всё, что Ты сказал, правда, ― ответил мулла. ― Это я и сам знаю. Именно так гласит Коран. Однако наши богословы толкуют его иначе, и мы следуем их слову.