Текст 194 #

ঐশ্বর্যজ্ঞানপ্রাধান্যে সঙ্কুচিত প্রীতি ।
দেখিযা না মানে ঐশ্বর্য কেবলার রীতি ॥১৯৪॥

аиварйа-джна-прдхнйе сакучита прӣти
декхий н мне аиварйа кевалра рӣти

Там, где господствуют благоговенье и почтение, любовь становится ущербна. Кто питает к Кришне нежную любовь, тот перед Ним не чувствует благоговения, хотя и ведает, что Кришна всемогущ.