Текст 24 #
তবে ক্রুদ্ধ হঞা রাজা কহে আরবার ।
তোমার বড় ভাই করে দস্যুব্যবহার ॥২৪॥
তোমার বড় ভাই করে দস্যুব্যবহার ॥২৪॥
табе круддха ха рдж кахе ра-бра
томра баа бхи каре дасйу-вйавахра
томра баа бхи каре дасйу-вйавахра
― Это твой брат попутал тебя! ― вскричал набоб, не дав Санатане договорить. – Он научил тебя отплатить твоему благодетелю чёрной неблагодарностью. Брат твой ― корень всего зла.