Тексты 7-8 #
ব্রাহ্মণ বৈষ্ণবে দিলা তার অর্ধ ধনে ।
এক চৌঠি ধন দিলা কুটুম্ব ভরণে ॥৭॥
দণ্ডবন্ধ লাগি চৌঠি সঞ্চয় করিলা ।
ভাল ভাল বিপ্র স্থানে স্থাপ্য রাখিলা ॥৮॥
এক চৌঠি ধন দিলা কুটুম্ব ভরণে ॥৭॥
দণ্ডবন্ধ লাগি চৌঠি সঞ্চয় করিলা ।
ভাল ভাল বিপ্র স্থানে স্থাপ্য রাখিলা ॥৮॥
брхмаа-ваишаве дил тра ардха-дхане
эка чаухи дхана дил куумба-бхарае
даа-бандха лги чаухи сачайа карил
бхла-бхла випра-стхне стхпйа ркхил
эка чаухи дхана дил куумба-бхарае
даа-бандха лги чаухи сачайа карил
бхла-бхла випра-стхне стхпйа ркхил
Половину золота он раздал _брахманам_ и _вайшнавам_, четверть ― родне, оставшуюся четверть доверил одному уважаемому _брахману_, на случай если нужно будет откупиться от слуг набоба, которых тот непременно пошлёт на поимку беглецов.