Текст 211 #

ইঁহা সবার পৃথক্ বৈকুণ্ঠ পরব্যোম ধামে ।
পূর্বাদি অষ্টদিকে তিন তিন ক্রমে ॥২১১॥

их-сабра птхак ваикуха паравйома-дхме
пӯрвди аша-дике тина тина краме

Каждый из Них обитает в Своей области надмирного пространства, Вайкунтхе. На востоке и в каждом из прочих восьми направлений присутствуют по три разных проявления Всевышнего.