Текст 266 #
জগৃহে পৌরুষং রূপং ভগবান্মহদাদিভিঃ ।
সম্ভূতং ষোড়শকলমাদৌ লোকসিসৃক্ষয়া ॥২৬৬॥
সম্ভূতং ষোড়শকলমাদৌ লোকসিসৃক্ষয়া ॥২৬৬॥
джагхе пауруша рӯпа бхагавн махад-дибхи
самбхӯта шоаа-калам дау лока-сискшай
самбхӯта шоаа-калам дау лока-сискшай
«Сута сказал:
― Прежде чем проявились предметы, Всевышний принял облик созидающего Существа, что произвело на свет шестнадцать первичных стихий. Их сочетание и представляет собою зримую вселенную».