Текст 295 #

বিরাট্ ব্যষ্টি জীবের তেঁহো অন্তর্যামী ।
ক্ষীরোদকশায়ী তেঁহো পালনকর্তা স্বামী ॥২৯৫॥

вир вйаши-джӣвера техо антарймӣ
кшӣродакайӣ техо плана-карт свмӣ

Он одновременно всеобщая Сущность и внутренняя Суть всего живого. Он возлежит в молочном океане, хранит бытие и властвует над ним.