Текст 372 #

শেষে স্ব সেবন শক্তি পৃথুতে পালন ।
পরশুরামে দুষ্টনাশক বীর্যসঞ্চারণ ॥৩৭২॥

еше сва-севана-акти птхуте плана
параурме душа-нака-вӣрйа-сачраа

Змей Шеша являет Собой силу служения; царь Притху ― государственное правление; Парашурама олицетворяет доблесть и кару для злодеев.