Текст 19 #

কৃষ্ণবৎসৈরসঙ্খ্যাতৈঃ শুকদেব বাণী ।
কৃষ্ণ সঙ্গে কত গোপ সংখ্যা নাহি জানি ॥১৯॥

кша-ватсаир асакхйтаи укадева-вӣ
кша-саге ката гопа сакхй нхи джни

Как уверяет Шукадева, Кришна пас телят в окружении бесчисленных друзей-пастушков. И самих телят было бессчётное множество.