Текст 31 #

ঐশ্বর্য কহিতে স্ফুরিল ঐশ্বর্য সাগর ।
মনেন্দ্রিয়ডুবিলা প্রভু হইলা ফাঁপর ॥৩১॥

аиварйа кахите спхурила аиварйа-сгара
манендрийа убил прабху ха-ил пхпара

Когда Махапрабху заговорил об океане великолепия Кришны, этот самый океан хлынул в Его сердце, поколебав волнами Его ум и чувства.