Текст 84 #

কৃষ্ণ কহে এই ব্রহ্মাণ্ড পঞ্চাশৎ কোটি যোজন ।
অতি ক্ষুদ্র তাতে তোমার চারি বদন ॥৮৪॥

кша кахе эи брахма пачат кои йоджана
ати кшудра тте томра чри вадана

Кришна отвечал: «Твоя вселенная в поперечнике составляет пятьсот миллионов _йоджан_. Она самая маленькая в мироздании, потому у тебя всего четыре головы.