Текст 36 #
অকামঃ সর্বকামো বা মোক্ষকাম উদারধীঃ ।
তীব্রেণ ভক্তিযোগেন যজেত পুরুষং পরম্ ॥৩৬॥
তীব্রেণ ভক্তিযোগেন যজেত পুরুষং পরম্ ॥৩৬॥
акма сарва-кмо вмокша-кма удра-дхӣ
тӣвреа бхакти-йогена йаджета пуруша парам
тӣвреа бхакти-йогена йаджета пуруша парам
«Чего бы ты ни желал умом: власти над миром, совершенной свободы или же отсутствия всяких желаний, сердце твоё всегда жаждет любовного служения Высшему Существу ― Первопричине сущего».