Текст 77 #

জীবেষ্বেতে বসন্তোঽ পি বিন্দুবিন্দুতয়া ক্ৱচিৎ ।
পরিপূর্ণতয়া ভান্তি তত্রৈব পুরুষোত্তমে ॥৭৭॥

джӣвешв эте васанто пи бинду-биндутай квачит
парипӯратай бхнти татраива пурушоттаме

«Будто в водных каплях океан, в живых созданьях отражаются полсотни добродетелей Шри Кришны. Но целиком они присущи лишь Ему ― Верховной Сущности».